http://4238-ch4-v53.uzlove.life Share To You

JLPTN4-文法 / 〔JLPTN4〕~てくれる/てくださる

Vてけい +くれる/てくださる
文型ぶんけい
___が わたし/私の家族かぞくに___をVてくれる。

នរណាម្នាក់ធ្វើអ្វីអោយយើងឬគ្រួសាររបស់យើង។


1、
さいふを忘れわす  困っこま  ていたら、リンさんが(わたしに)1000えん貸しか  てくれた
→នៅពេលកំពុងពិបាកដោយសារតែខ្ញុំភ្លេចកាបូបលុយលោកលីនបានអោយខ្ញុំខ្ចី1000យ៉េន។
 
2、
友達ともだちが(わたしの)荷物にもつ部屋へやまではこんでくれた
→មិត្តភក្តិរបស់ខ្ញុំបានជួយជញ្ចូនឥវ៉ាន់មកដល់បន្ទប់របស់ខ្ញុំ។
 
3、
おまわりさんが、みち泣いな ていたおとうといえまでつれてきてくれた
→លោកប៉ូលីសបានជួយនាំប្អូនប្រុសរបស់ខ្ញុំដែលយំនៅតាមផ្លូវមកដល់ផ្ទះ។
 
4、
学生がくせい質問しつもんすると、先生せんせいはいつもていねいにこたえてくれる
→នៅពេលដែលសិស្សសួរសំណួរ លោកគ្រូតែងតែឆ្លើយអោយទាំងគួរសម។
 
5、
いままでわたし協力きょうりょくくださっ方々かたがた感謝かんしゃます
→ខ្ញុំសូមថ្លែងអំណរគុណដល់អ្នកទាំងអស់គ្នាដែលសហការដល់ខ្ញុំកន្លងមក។
 
6、
財布さいふわすこまたらリンりんさん1000えんくれ
→នៅពេលមិនដឹងថាធ្វើយ៉ាងណាព្រោះតែភ្លេចកាបូបលុយនោះ កញ្ញាលីនបានអោយខ្ញុំខ្ចី1000យ៉េន។
 
7、
日本人にほんじんともだち作文さくぶんなおくれまし
→មិត្តភក្តិជនជាតិជប៉ុន បានជួយកែតែងសេចក្តីអោយខ្ញុំ
 
8、
医者いしゃさんはわたしの質問しつもんにていねいに答えこた  てくださいました
→លោកគ្រូពេទ្យបានឆ្លើយសំនួររបស់ខ្ញុំដោយការគួរសម។
 
9、
皆様みなさまわたしのために、こんなに素晴らしいすば   パーティーを開いひら  てくださって、どうもありがとうございました。
→អ្នកទាំងគ្នាដើម្បីខ្ញុំបានធ្វើកម្មវិធីដ៏អស្ចារ្យបែបនេះអោយខ្ញុំ  ខ្ញុំពិតជាអគុណណាស់។
 
10、
ワンナーさんはわたしこわれたパソコンをなおしてくれました
→លោកវណ្ណាបានជួសជុលកុំព្យូទ័រដែលខូចនោះអោយខ្ញុំ
 
11、
今日きょうわたし学校がっこうやすんだ。午後ごごラッチャナーさんがお見舞みまいにてくれた
→ថ្ងៃនេះ ខ្ញុំបានសំរាកពីសាលា ហើយនៅពេលល្ងាចកញ្ញារចនាបានមកសួរសុខទុក្ខខ្ញុំ
 
12、
チャーイさんはとても親切しんせつで、わたしこまっているといつもたすけてくれます
→លោកឆាយពិតជាចិត្តល្អ នៅពេលដែលមានទុក្ខលំបាក គាត់តែងតែជួយខ្ញុំ