http://4238-ch4-v53.uzlove.life Share To You

នៅពេលដែលកំពុង～

～に際さいして/　際さいし

នៅពេល /នៅពេលដែលកំពុង～

～（特別とくべつなこと）の前まえに、～のときに

នៅពេលធ្វើរឿងសំខាន់អ្វីមួយ、នៅពេល

V辞書形じしょけい　　+に際さいして/に際さいし

①　「ある特別とくべつなことを始はじめるときに」または「その進行中しんこうちゅうに」という意味いみ。

^{ប្រើប្រាស់ក្នុងអត្ថន័យថា “ នៅពេលចាប់ផ្តើមធ្វើរឿងពិសេសណាមួយ” ឬ “កំពុងតែបន្តធ្វើរឿងអ្វី១”}

②　偶然ぐうぜんそのときある出来事できごとが起おこったという意味いみでは使つかわない。

មិនប្រើប្រាស់ក្នុងន័យកើតឡើងនូវរឿងរ៉ាវអ្វី១ ដែលមាននៅពេលដែលចៃដន្យណាមួយទេ

✘　調査ちょうさをするに際さいして、新あたらしい事件じけんが起おこった。

1、就職しゅうしょくに際さいして、多おおくの先輩せんせいにお世話せわになった。

នៅពេលចូលធ្វើការ មានការជួយទនុបបម្រុងពីសិស្សច្បងយ៉ាងច្រើន។

2、黒田氏くろだしはアメリカ大統領だいとうりょう来日らいにちに際さいし、通訳つうやくを務つとめた。

លោកKuroda បានធ្វើជាអ្នកបកប្រែនៅពេលប្រធានាធិបតីអាមេរិចមកប្រទេសជប៉ុន។

3、海外駐在員かいがいちゅうざいいんを選えらぶに際さいしては、仕事しごとの能力のうりょくだけではなく性格せいかくも考慮こうりょすべきだ。

នៅពេលជ្រើសរើសបុគ្គលិកប្រចាំនៅបរទេស មិនមែនតែសម្ថតភាពការងារទេ សូម្បីតែអត្តចរិកក៏ត្រូវតែគិតគូរដែរ។

4、「ここに入院にゅういんに際さいしての注意事項ちゅういじこうが書かいてありすから、読よんでおいてください」

"ដោយសារតែនៅទីនេះមានសសេរនូវចំនុចប្រុងប្រយ័ត្ននៅពេលចូលដេកមន្ទីរពេទ្យ ដូច្នេះ សូមអានទុកជាមុនផង"

5、来日らいじつに際さいしていろいろな方かたお世話せわになった。

មុនពេលមកប្រទេសជប៉ុន ខ្ញុំបានទទួលការមើលថែ(ជ្រោមជ្រែង)ពីមនុស្សជាច្រើន

6、計画けいがくの変更へんこうに際さいしての問題点もんだいてんを検討けんとうする。

ខ្ញុំនឹងធ្វើការពិចារណាទៅលើចំនុចបញ្ហា នៅពេលដែលធ្វើការកែប្រែ គម្រោង

7、図書館としょかんのご利用りように際さいしては、以下いかの点てんにご注意ちゅういください。

នៅពេលដែលប្រើប្រាស់បណ្ណាល័យ សូមប្រុងប្រយ័ត្ន ទៅលើចំនុចដូចខាងក្រោម

8、この調査ちょうさを始はじめるに際さいしては、関係者かんけいしゃの了解りょうかいをとらなければならない。

មុនពេលចាប់ផ្តើមការស្រាវជ្រាវ ត្រូវតែទទួលបាននូវការយោគយល់(អនុគ្រោះ)ពីអ្នកដែលពាក់ព័ន្ឋ

9、留学りゅうがくに際さいして、先生せんせいや友人ゆうじんから励はげましの言葉ことばをもらった。

នៅមុនពេលខ្ញុំមកបន្តការសិក្សា ខ្ញុំបានទទូលនូវពាក្យ លើកទឹកចិត្ត ពីមិត្តភក្តិ និង លោកគ្រូអ្នកគ្រូ

Other Courses