~ようなら/~ようだったら/~ようであれば/~ようでしたら
意味:
ករណីប្រសិនបើ
接続:
動詞の辞書形
動詞のない形
い形容詞
な形容詞+な/である
例文:
1、
お金がないようなら、貸してあげるよ。
→ករណីប្រសិនបើពុំមានលុយនោះទេ ខ្ញុំឲ្យខ្ចី។
2、
明日もまた仕事を休むようなら、会社を辞めてもらいます。
→ករណីប្រសិនស្អែកនៅតែឈប់សម្រាកពីការងារទៀត ខ្ញុំនឹងឲ្យឈប់ពីក្រុមហ៊ុនហើយ។
3、
体の具合が悪いようだったら、病院に行ってください。
→ករណីប្រសិនបើអាការៈខ្លួនប្រាណនៅតែអត់ស្រួលទៀត សូមទៅមន្ទីរពេទ្យ។
4、
一人で運べないようなら、私が手伝おうか。
→ករណីប្រសិនបើមិនអាចជញ្ជូនតែម្នាក់ឯងបាននោះទេ ឲ្យខ្ញុំជួយដែរឬទេ?
5、
一発殴っても分からないようなら、分かるまで殴ってやる。
→ករណីប្រសិនបើ ដាល់មួយដៃហើយនៅតែមិនយល់ទៀត ខ្ញុំដាល់រហូតទាល់តែយល់។
6、
到着が遅れるようなら、あらかじめ連絡をください。
→ករណីប្រសិនបើការមកដល់មានភាពយឺតយ៉ាវនោះ សូមទំនាក់ទំនងមកមុន។
7、
明日も熱が下がらないようだったら、病院に行こうと思う。
→ករណីប្រសិនបើស្អែក កម្តៅនៅតែមិនចុះទៀត ខ្ញុំគិតនឹងទៅមន្ទីរពេទ្យ។
Audio