http://4238-ch4-v53.uzlove.life Share To You

JLPTN4-文法 / 〔JLPT-N4〕しえきけい【使役形】

 (1)របៀបបំបែកទំរង់នៃកិរិយាស័ព្ទក្រុមទី1
បញ្ជាក់៖ យើងត្រូវប្តូរអក្សរសំលេងいទៅជាអក្សរសំលេងあ រួចបូកបន្ថែមせます។
ឧទាហរណ៍
います わせます
きます  かせます
はなします はなさせます
ちます たせます
にます なせます
えらびます えらばせます
みます ませます
ります らせます
 
 (2)របៀបបំបែកទំរង់នៃកិរិយាស័ព្ទក្រុមទី2
 បញ្ជាក់៖ យើងគ្រាន់តែលុបますចេញហើយដាក់させますជាការស្រេច
ឧទាហរណ៍
ます  させます
つけます つけさせます
ます させます
ます  させます
ます させます
ます させます
ます させます

 

 (3)របៀបបំបែកទំរង់នៃកិរិយាស័ព្ទក្រុមទី3
បញ្ជាក់៖ យើងគ្រាន់តែប្តូរしますទៅជាさせますជាការស្រេច
ឧទាហរណ៍
勉強べんきょうします  勉強べんきょうさせます
結婚けっこんします 結婚けっこんさせます
掃除そうじします  掃除そうじさせます
復習ふくしゅうします 復習ふくしゅうさせます
します させます
ます させます

បញ្ជារអោយ / អនុញ្ញាតិអោយ 

① あるひと指示しじして、ほかひとがその行為こういをする。
ប្រើប្រាស់នៅពេលនរណាម្នាក់បញ្ជាទៅលើនរណាម្នាក់ផ្សេងទៀតអោយធ្វើអ្វី១។
 
② *動詞どうし自動詞じどうしとき
→នៅពេលកិរិយាសព្ទជាកិរិយាសព្ទ័អកម្ម
 
ទម្រង់នៃវេយ្យាករណ៍នេះគឺ
_នាមទី1_は_នាមទី2_をVさせます。
(នាមទី1 បញ្ជារ នាមទី2អោយធ្វើអ្វីមួយ)

1、
コーチは選手せんしゅたちをはしらせた
→គ្រូបង្វឹកបានអោយកីឡាករទាំងអស់រត់
 
2、
リンさんはチンさんを1時間じかんたせました
→លោកRinបានអោយកញ្ញាQinចាំអស់រយះពេល១ម៉ោង។
 
3、
吉田よしだ先生せんせいはいつも学生がくせいたせてこた  えさせる
→លោកគ្រូYoshidaតែងតែអោយសិស្សឆ្លើយទាំងអោយងើបឈរ។ 

*動詞どうし他動詞たどうしとき
នៅពេលកិរិយាសព្ទជាកិរិយាសព្ទ័សកម្ម
 
ទម្រង់នៃវេយ្យាករណ៍នេះគឺ
_នាមទី1_は_នាមទី2_にនាមទី3をVさせます。
(នាមទី1 បញ្ជារ នាមទី2អោយធ្វើនូវនាមទី3)

1、
リンさんはチンさんに荷物にもつたせました
→លោកRinបានអោយកញ្ញាQinយួរឥវ៉ាន់។
 
2、
あの先生せんせい毎日まいにち作文さくぶんかせます
→គ្រូម្នាក់នោះអោយខ្ញុំសសេរតែងសេចក្តីរាល់ថ្ងៃ។
 
3、
あにはいつもわたし料理りょうりつくらせて自分じぶんなにもしない。
→បងប្រុសរបស់ខ្ញុំតែងតែអោយខ្ញុំធ្វើម្ហូបគាត់វិញមិនដែលធ្វើអ្វីទេ។

うしろに「を」があるときは、自動詞じどうしであっても、行為こういしゃを「に」で表すあらわ  
នៅពេលដែលប្រយោគខាងក្រោយមាន「を」ទោះបីជាកិរិយាសព្ទ័សកម្មក៏ដោយ​ ក៏គេបង្ហាញអ្នកធ្វើជាអំពើដោយ「に」ដែរ។
 
例:
1、コーチは選手せんしゅたちにグラウンドはしらせた
→គ្រូបង្វឹកបាអោយកីឡាទាំងអស់រត់ជុំវិញទីលាន។


① だれかの行為こういによって、ほかひとにある感情かんじょうなどを持たも  せる。
ធ្វើអោយអ្នកដទៃមានអារម្មណ៍អ្វីម្យ៉ាងដោយសារទង្វើអ្វីមួយ។
 
ទម្រង់នៃវេយ្យាករណ៍នេះគឺ
នាមទី1នាមទី2 をVさせます
(កិរិយាសព្ទ័បង្ហាញពីអារម្មណ៍)

1、
オウさんはいつも面白いおもしろ  ことを言っい て、ほかひとわらわせている
→ដោយសារតែលោកOuគាត់តែងតែនិយាយរឿងដែលគួរអោយចាប់អារម្មណ៍ធ្វើអោយអ្នកដទៃសើច។
 
2、
あね去年きょねん病気びょうきをして、両親りょうしん心配しんぱいさせました
→បងស្រីរបស់ខ្ញុំដោយសារតែឈឺកាលពីឆ្នាំមុនហើយធ្វើអោយម្តាយឪពុកខ្ញុំនឹងបារម្ភ។
 
3、
山田やまださんは難しいむずか   試験しけん合格ごうかくして、みんなをおどろかせた
→ដោយសារតែលោកYamadaប្រលងជាប់នឹងការប្រលងដែលពិបាកដូច្នេះធ្វើអោយទាំងអស់គ្នាភ្ញាក់ផ្អើល។