〔JLPTN3〕語彙-動詞 / 〔JLPTN3〕あじわう【味わう】

あじわう

កិរិយាសព្ទ័ក្រុមទី1
ការបំបែកទម្រង់របស់あじわいます
あじわいます」ជាកិរិយាសព្ទ័ក្រុមទី1
けい けい
あじわって あじわった
ないけい 辞書じしょけい
あじわわない あじわう
条件形じょうけんけい 意向形いこうけい
あじわえば あじわおう

 

 អត្ថន័យ 意味
 (1)រីករាយនឹងរសជាតិម្ហូប / ក្រេបយករសជាតិ
 1、
私はそのチーズケーキをあじわってみた。
→ខ្ញុំបានសាកល្បងក្រេបរសជាតិនៃនំខេក ឈីសមួយនោះ។
 
2、
高級こうきゅうフレンチレストランで、素敵すてき夜景やけいながめながらおいしい食事しょくじあじわう。
→ខ្ញុំបានក្រេបឱជារសនូវអាហារដ៏ឈ្ងុយឆា្ងយបណ្តើរ គយគន់ទេសភាពពេលយប់ដ៏ស្រស់ស្អាតបណ្តើរ នៅភោជនីយដ្ឋានបែបបារាំងដ៏High Class ។
 

 (2) ស្គាល់ ឬ ឆ្លងកាត់ (ដោយទទួលបានអារម្មណ៍ណាមួយ ឬ រសជាតិជីវិត)

 
1、
国民こくみん自由じゆうあじわった。
→ប្រជារាស្ត្រ បានស្គាល់រសជាតិសេរីភាព។
 
2、
かれにが経験けいけんあじわった。
→គាត់បានស្គាល់រសជាតិនូវបទពីសោធន៍ដ៏ល្វីង។
 
3、
きみきながら、表彰台ひょうしょうだいきんメダルをよろこびをあじわった。
→ខ្ញុំបានស្គាល់នូវភាពរីករាយដែលបានទទួលមេដាយមាស នៅឆាកផ្តល់រង្វាន់ ដោយស្តាប់ចម្រៀងជាតិ君が代បណ្តើរ។
 
4、
人生じんせいたのしみをあじわう。
→ស្គាល់នូវអារម្មណ៍រីករាយនៃឆាកជីវិត។
 
 

 (3) យល់ និងជ្រាបពីខ្លឹមសារ និងភាពគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍អ្វីមួយ

 
 1、
わたしはこの地域ちいき文化ぶんかあじわいたい。
→ខ្ញុំចង់ស្វែងយល់ជ្រួតជ្រាបនូវវប្បធម៌នៃតំបន់នេះ។
 
2、
そのなんかいんでよくあじわいなさい。
→សូមស្វែងយល់ឱ្យបានសុីជម្រៅ ដោយអាននូវកំណាព្យនោះឱ្យបានច្រើនដង។
 
3、
彼は小説しょうせつなか使つかわれている言葉ことばあじわいながら、小説しょうせつんだ。
→គាត់បានអានរឿងប្រលោមលោកបណ្តើរ ហើយស្វែងយល់ពីពាក្យពេចន៍ដែលត្រូវបានគេប្រើប្រាស់ក្នុងរឿងប្រលោមលោកបណ្តើរ។