http://4238-ch4-v53.uzlove.life Share To You

JLPTN2-文法 / 115、~まで ដល់ថ្នាក់សូម្បីតែ / សូម្បីតែ

~まで

សូម្បីតែ ឬ រហូតដល់ថ្នាក់ ឬ   ដល់ថ្នាក់


~も /~さえ / ~だけでなく・・・も・・・


N(助詞じょし)  +まで  


 

① 「~まで」のかたちで、極端きょくたんなものごとをあげて「こんな程度ていどの~も」だから、ほかのこと はもちろんと場合ばあい表現ひょうげん

ក្នុងរូបរាង “~まで” ជាបង្ហាញក្នុងករណីដែលនិយាយលើកឡើងនូវ វត្ថុដែលផុតគេ ក្នុងន័យថា “ ដល់កម្រិតប៉ុណ្ណឹងក៏~ទៅ ហើយ” ដូច្នេះ របស់ផ្សេង ឬ កម្រិតផ្សេងទៀត គឺប្រាកដណាស់ (មិនបាច់និយាយទៀតទេ)

② 極端きょくたん範囲はんいにまでひろがっているという話者わしゃ気持きもちのもったかた

ជារបៀបនិយាយទាំងអារម្មណ៍របស់អ្នកនិយាយថា លាតសន្ឋឹងទៅដល់បរិវេណផុតគេ

③ 話者わしゃ主張しゅちょう判断はんだん評価ひょうかなどをあらわぶんおおい。

ភាគច្រើនជាប្រយោគបង្ហាញពី ជាការវាយតម្លៃ ឬ ការវិនិច្ឆ័យ ឬ ការលើកឡើងនូវគំនិត របស់អ្នកនិយាយ

1、一番親友いちばんしんゆうのあなたまでわたしうたがうの?

ដល់ថ្នាក់សូម្បីតែ អ្នកឯងដែលជាមិត្តស្និតស្នាលជាងគេ ក៏សង្ស័យខ្ញុំដែលឬ?


2、今度こんど事件じけんでは、つま両親りょうしんまで迷惑めいわくをかけてしまった。

នៅក្នុងរឿងលើកនេះ ខ្ញុំបានរំខានរហូតដល់ឪពុកម្តាយខាងប្រពន្ឋ


3、このさかなは、なが時間じかんなべましたから、ほねまでべられますよ。

ត្រីនេះ ដល់ថ្នាក់សូម្បីតែឆ្អឹងក៏យើងអាចញុំាបានដែល ព្រោះថា ខ្ញុំបានស្ងោរក្នុងឆ្នាំង អស់រយះពេលយូរ


4、となりいえは、いぬねこだけじゃなく、ねずみやヘビまでっている。

អ្នកជាប់ផ្ទះខ្ញុំ គាត់មិនត្រឹមចិញ្ចឹមសត្វឆ្កែ និង ឆ្មាទេ ដល់ថ្នាក់សូម្បីកណ្តុរ និង ពស់ ក៏គាត់ចិញ្ចឹមដែល


5、漢字かんじ勉強べんきょう頑張がんばったので、アメリカじんぼく1年いちねん新聞しんぶんまでめるようになった。

ដោយសារតែខ្ញុំខិតខំប្រឹងប្រែងរៀនកាន់ជី ដូច្នេះហើយក្នុងរយះពេលតែ១ឆ្នាំ ដល់ថ្នាក់សូម្បីកាសែតក៏ខ្ញុំដែលជាជន ជាតិអាមេរិក ក៏អាចអានបានដែល

  ​​​​​​