http://4238-ch4-v53.uzlove.life Share To You

JLPTN2-文法 / 122、～（よう）ものなら② ប្រសិនបើ(→ លទ្ឋផលមួយមិនល្អ)

～（よう）ものなら　②

ប្រសិនបើ(→ លទ្ឋផលមួយមិនល្អ)

もし～のようなことをしたら/もし～のようなことになったら

Vる（意向形いこうけい）＋　ものなら

①　もし前半ぜんはんをしたら／なったら、大変たいへんな結果けっか(後半こうはん)になる

ប្រសិនជាធ្វើរឿងខាងមុខ ឬ ប្រសិនជាស្ថានភាពទៅជាស្ថានភាពដូចការលើកឡើងនោះ នឹងទៅជាលទ្ឋផលមួយ មិនល្អ (ប្រយោគខាងក្រោយ)

1、A先生せんせいは時間じかんに厳きびしい。授業じゅぎょうに遅おくれようものなら教室きょうしつにも入はいれてもらえない。

លោកគ្រូA តឹងតែងនឹងពេលវេលាណាស់ ប្រសិនជាទៅយឺតម៉ោងរៀន គឺ គាត់មិនអោយចូលថ្នាក់ទេ

2、恋人こいびとに電話でんわするのを忘わすれようものなら浮気うわきしているとすぐに疑うたがわれる。

ប្រសិនជាភ្លេចតេទូរសព្ទ័ទៅ សង្សារខ្ញុំ គឺនឹងត្រូវបានគាត់គិតខ្ញុំមានថ្មីភ្លាម តែម្តង

3、今度こんど、取引とりひききがまた失敗しっぱいしようものなら、左遷させんさせられるかもしれない。

លើកនេះ ប្រសិនជាគាត់បរាជ័យនូវការចចារមុខជំនួយនេះទៀត ប្រហែលជាគាត់នឹងត្រូវបានគេអោយកាន់តំណែងថ្នាក់ទាប ក៏មិនដឹង

4、プノンペンで大地震おおじしんが起おきようものなら、プノンペンは壊滅かいめつするだろう。

ប្រសិនជា នៅទីក្រុងភ្នំពេញ កើតមានរញ្ជួយដីដ៏ធំនោះ ប្រហែលជាទីក្រុងភ្នំពេញ នឹងខូចខាតខ្ទិចអស់គ្មានសល់ទេ

5、私わたしにうそをつこうものなら、2度にどと口くちをきかないからね。

ប្រសិនបើ និយាយកុហកខ្ញុំ ខ្ញុំនឹងលែងមាត់រកអ្នក ជាលើកទី២

6、弟おとうとのおやつを食たべようものなら、何なにをされるかわからない。

ប្រសិនជា ញុំានំរបស់ប្អូនប្រុសខ្ញុំ ខ្ញុំក៏មិនដឹងថា នឹងត្រូវបានគាត់ធ្វើអី្វដាក់ដែល

Other Courses